Four in five Vatican priests are gay, book claims

French journalist’s book is a ‘startling account of corruption and hypocrisy’, publisher says