Oakland coffee shop throws out Jewish customer and calls his Star of David hat 'violent'