When they say hunting down they mean it in the literal way

Iran hunts down anti-hijab activists 

Iranian forces are arbitrarily arresting civil society activists, journalists and anyone who protests against the regime in order to rein in the outcry over the death of a young woman who died in police custody.