British-born jihadist who killed three and injured 29 is middle-aged 'father-of-three English teacher' Khalid Masood who had long criminal record and was once probed by MI5 over violent extremism